1 00:00:02,170 --> 00:00:03,471 - ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΣΕ ΑΔΡΕΧΟ... 2 00:00:03,471 --> 00:00:05,739 - ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΣΟ Ο Μάτι ΕΙΝΑΙ ΤΥΦΛΟΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΔΟΣΙΑ ΣΟΥ, 3 00:00:05,739 --> 00:00:07,175 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ. 4 00:00:07,175 --> 00:00:08,376 - ΤΕΛΕΙΩΣΤΕ ΤΟ ΜΕ ΚΟΛΙΝ Ή ΠΕΙΤΕ ΤΟ MATTY. 5 00:00:08,376 --> 00:00:09,777 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΛΕΨΕΙΣ ΑΥΤΟ [bleep] ΚΑΤΩ. 6 00:00:09,777 --> 00:00:12,313 - ΣΕ ΡΙΧΝΕΙ Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ ΕΝΑ ΠΑΡΤΥ ΕΚΠΛΗΞΗ! 7 00:00:12,313 --> 00:00:14,248 όλα: ΕΚΠΛΗΞΗ! 8 00:00:24,125 --> 00:00:26,794 -ΤΖΕΝΝΑ ΜΕΛΙ; 9 00:00:26,794 --> 00:00:30,098 ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ; 10 00:00:30,098 --> 00:00:32,866 - ΣΩΜΑΤΙΚΑ ΝΑΙ. 11 00:00:32,866 --> 00:00:35,136 ΝΟΗΤΙΚΑ, ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΤΟΠΟ. 12 00:00:35,136 --> 00:00:37,738 - ΒΓΑΙΝΕΙΣ ΣΗΜΕΡΑ; 13 00:00:37,738 --> 00:00:41,075 - ΟΧΙ. 14 00:00:41,075 --> 00:00:43,144 - ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΣΧΟΛΕΙΟ; 15 00:00:43,144 --> 00:00:46,314 - ΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΝ ΔΕΝ ΒΓΩ; 16 00:00:46,314 --> 00:00:48,616 - ΚΑΛΟ ΣΗΜΕΙΟ. 17 00:00:48,616 --> 00:00:51,085 ΝΑ ΠΩ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΕΙΣΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ; 18 00:00:51,085 --> 00:00:52,720 - ΠΕΣ ΤΟΥΣ ΟΤΙ ΘΕΣ. 19 00:00:52,720 --> 00:00:54,622 Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 20 00:00:54,622 --> 00:00:58,159 Ο MATTY ΔΕΝ ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΤΙΣ ΚΛΗΣΕΙΣ ΜΟΥ Ή ΤΑ EMAIL ΜΟΥ Ή ΤΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΜΟΥ. 21 00:00:58,159 --> 00:00:59,793 ΚΑΛΕΣΑ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ 22 00:00:59,793 --> 00:01:02,263 ΚΑΙ Η ΜΑΜΑ ΤΟΥ ΣΗΚΩΣΕ ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΣ. 23 00:01:02,263 --> 00:01:04,031 ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ; 24 00:01:04,031 --> 00:01:06,634 ΑΥΤΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ Ή ΓΙΑ ΜΕΝΑ; 25 00:01:06,634 --> 00:01:08,136 ΦΡΙΖΩ. 26 00:01:08,136 --> 00:01:10,438 ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΛΑ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΦΥΓΕ. 27 00:01:10,438 --> 00:01:13,374 ΔΕΝ ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ ΠΟΤΕ ΑΠΟ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΓΙΝΑΝ. 28 00:01:13,374 --> 00:01:15,509 - ΘΑ ΠΑΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΠΟΙΑ ΘΕΛΗΜΑΤΑ. 29 00:01:15,509 --> 00:01:16,910 ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ ΜΑΖΙ; 30 00:01:16,910 --> 00:01:20,348 ΚΑΙ ΠΕΣ ΜΟΥ ΑΝ ΕΣΥ ΚΑΙ ΜΑΤΥ ΕΙΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΜΑΖΙ; 31 00:01:20,348 --> 00:01:22,683 - ΦΥΓΕ. 32 00:01:22,683 --> 00:01:24,852 - Ή ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΑΠΛΑ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ. 33 00:01:24,852 --> 00:01:27,521 - ΦΥΓΕ! 34 00:01:46,807 --> 00:01:48,976 - ΧΑ! ΣΕ ΠΑΡΑΠΑΝΤΗΣΑ. 35 00:01:48,976 --> 00:01:50,878 ΑΠΛΑ ΜΙΛΑ ΜΟΥ. 36 00:01:50,878 --> 00:01:51,879 - ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ. 37 00:01:51,879 --> 00:01:53,314 ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΜΟΝΟΣ 38 00:01:53,314 --> 00:01:54,682 ΝΑ ΥΠΟΦΕΡΕΙ ΣΙΩΠΗ. 39 00:01:54,682 --> 00:01:57,017 ΕΙΜΑΙ ΓΑΙΔΑΚΙ[bleep] ΚΑΙ ΑΠΑΤΕΩΝΑΣ ΚΑΙ ΨΕΥΤΗΣ 40 00:01:57,017 --> 00:01:58,219 ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΜΕ ΜΙΣΟΥΝ. 41 00:01:58,219 --> 00:01:59,587 - ΧΩΡΙΣΑΤΕ ΕΣΕΙΣ ΚΑΙ Ο Μάτι; 42 00:01:59,587 --> 00:02:00,921 Ή ΕΙΣΤΕ ΑΚΟΜΑ ΜΑΖΙ; 43 00:02:00,921 --> 00:02:02,856 ΑΠΛΑ ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΚΑΤΙ ΜΕ ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΩ. 44 00:02:02,856 --> 00:02:04,758 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΣΑΦΑΝΕΙΑ. 45 00:02:04,758 --> 00:02:07,060 - ΚΑΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΜΙΑ ΑΓΚΑΛΙΑ. 46 00:02:07,060 --> 00:02:08,662 - Ω, ΜΩΡΟ. 47 00:02:08,662 --> 00:02:10,964 Ωχ! 48 00:02:10,964 --> 00:02:12,600 ΔΙΑΤΑΜΟΣ! 49 00:02:12,600 --> 00:02:14,535 [η πόρτα κλείνει] 50 00:02:17,971 --> 00:02:21,909 ΜΕΛΙ, ΞΕΡΩ ΤΙ ΘΑ ΣΑΣ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΝΙΩΣΕΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΑ! 51 00:02:21,909 --> 00:02:23,611 ΑΣ ΑΝΟΙΞΟΥΜΕ ΤΑ ΔΩΡΑ ΣΑΣ! 52 00:02:23,611 --> 00:02:26,614 [παίζει δυνατή ροκ μουσική] 53 00:02:26,614 --> 00:02:29,483 * 54 00:02:29,483 --> 00:02:34,422 ΑΝ ΔΕΝ ΒΓΕΙΣ, ΣΟΥ ΤΑ ΑΝΟΙΞΩ! 55 00:02:36,890 --> 00:02:39,159 ΤΟ ΚΑΝΩ! 56 00:02:44,232 --> 00:02:46,166 ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ! 57 00:02:50,137 --> 00:02:52,105 Η Τζένα ΔΕΝ ΘΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΗΣ. 58 00:02:52,105 --> 00:02:53,574 ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ ΟΛΟ το Σαββατοκύριακο 59 00:02:53,574 --> 00:02:55,142 ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΔΕΝ ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ. 60 00:02:55,142 --> 00:02:56,210 - ΛΟΙΠΟΝ ΤΡΑΒΑΕΙ ΜΙΑ ΑΡΡΩΣΤΙΑ; 61 00:02:56,210 --> 00:02:57,845 - ΤΙ ΕΞΩ; - ΑΝΑΡΡΩΣΗ. 62 00:02:57,845 --> 00:02:58,879 ΕΙΝΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗ. 63 00:02:58,879 --> 00:03:00,248 - ΘΑ ΤΗΣ ΓΡΑΨΩ ΜΙΑ σημείωση. 64 00:03:00,248 --> 00:03:02,182 - BA-BA-BA-BA-BA-BA-BA. 65 00:03:02,182 --> 00:03:03,551 ΟΣΟ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΞΕΡΩ ΤΟΣΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ. 66 00:03:03,551 --> 00:03:05,586 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΣΥΝΕΝΟΧΟΣ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΣΑΣ. 67 00:03:05,586 --> 00:03:06,887 - ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ; 68 00:03:06,887 --> 00:03:08,456 - ΚΑΤΕΨΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΤΗΣ. 69 00:03:08,456 --> 00:03:10,157 - ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ, ΑΛΛΑ ΜΟΛΙΣ ΖΩΓΡΑΨΑ ΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ. 70 00:03:10,157 --> 00:03:11,359 - ΣΩΣΤΑ, ΣΩΣΤΑ. 71 00:03:11,359 --> 00:03:13,060 ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ακραίο. ΔΑΚΡΥΓΟΝΟ; 72 00:03:13,060 --> 00:03:16,664 - ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΦΕΡΑΣΕΙ ΑΡΚΕΤΑ ΔΑΚΡΥΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΜΙΑ ΖΩΗ. 73 00:03:16,664 --> 00:03:18,599 - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΣ ΚΟΨΟΥΜΕ ΓΙΑ ΟΣΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ. 74 00:03:18,599 --> 00:03:20,534 ΕΙΝΑΙ Η ΤζΕΝΝΑ ΚΑΙ Η ΜΑΤΥ ΑΚΟΜΑ ΜΑΖΙ; 75 00:03:20,534 --> 00:03:22,303 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ. - ΔΙΑΘΕΜΑ! 76 00:03:22,303 --> 00:03:24,238 - ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΤΑ ΑΥΤΙΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ; 77 00:03:24,238 --> 00:03:25,706 - ΕΚΕΙ ΖΟΥΝ L-DOG. 78 00:03:25,706 --> 00:03:27,441 ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΜΕ ΤΗΝ INTEL. 79 00:03:27,441 --> 00:03:28,642 [μπιπ τηλεφώνου] 80 00:03:28,642 --> 00:03:30,110 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΤζΕΝΝΑ. 81 00:03:30,110 --> 00:03:32,880 -ΘΑ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ, ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙ ΤΙΣ ΚΛΗΣΕΙΣ ΜΟΥ 82 00:03:32,880 --> 00:03:34,415 Ή ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΜΟΥ. 83 00:03:34,415 --> 00:03:35,983 ΕΧΕΙΣ ΜΙΛΗΣΕΙ ΜΕ ΤΟ ΜΑΤΥ; - ΟΧΙ. 84 00:03:35,983 --> 00:03:38,118 ΔΕΝ ΤΟΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΟΛΗ ΜΕΡΑ Ή ΑΚΟΥΣΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΛΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ. 85 00:03:38,118 --> 00:03:39,186 ΟΧΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΜΜΑ. 86 00:03:39,186 --> 00:03:40,288 ΜΕ ΞΕΧΩΡΙΖΕΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ. 87 00:03:40,288 --> 00:03:41,455 - ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Τ; - ΚΟΛΑΣΗ ΑΝ ΞΕΡΩ. 88 00:03:41,455 --> 00:03:42,590 ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΑΕΙ ΤΟ ΚΕΛΙ ΤΗΣ. 89 00:03:42,590 --> 00:03:44,425 - ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΜΑΣ; 90 00:03:44,425 --> 00:03:45,959 - ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΑ. 91 00:03:45,959 --> 00:03:48,996 ΕΙΝΑΙ ΟΛΙΚΗ [bleep] ΤΡΕΛΑ. 92 00:03:48,996 --> 00:03:50,464 ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ; 93 00:03:50,464 --> 00:03:52,433 Η Τζένα ΚΑΙ ο Μάτι ΧΩΡΙΣΑΝ Ή ΟΧΙ; 94 00:03:52,433 --> 00:03:54,067 - ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΦΑΝΕΣ; 95 00:03:54,067 --> 00:03:55,269 ΤΕΛΕΙΩΣΕ. 96 00:03:55,269 --> 00:03:56,970 - ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ; - ΠΩΣ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ; 97 00:03:56,970 --> 00:03:57,971 Ήσουν ΚΙ ΕΣΥ ΕΚΕΙ. 98 00:03:57,971 --> 00:03:59,473 ΕΙΔΕΣ ΤΟ ΜΕΤΑ. - ΟΧΙ. 99 00:03:59,473 --> 00:04:01,208 ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΤΖΕΝΝΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΟΛΙΝ ΠΗΡΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ, 100 00:04:01,208 --> 00:04:03,677 ΠΙΣΩ ΕΞΩ ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΤΗΝ ΤΑΜΑΡΑ ΚΑΙ ΔΩΣΤΕ ΤΗΣ ΕΝΑ ΚΕΦΑΛΙ. 101 00:04:03,677 --> 00:04:04,912 ΔΕΝ ΘΥΜΑΣΤΕ; 102 00:04:04,912 --> 00:04:06,747 - ΦΙΛΕ ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΑ ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΕ ΣΑΣ. 103 00:04:06,747 --> 00:04:09,116 ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ ΤΗΝ ΕΚΠΟΜΠΗ. - ΤΙ ΕΚΠΟΜΠΗ; 104 00:04:09,116 --> 00:04:11,018 - ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ; - ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; 105 00:04:11,018 --> 00:04:12,620 - ΟΚ. 106 00:04:12,620 --> 00:04:15,289 ΛΟΙΠΟΝ ΗΤΑΝ ΣΤΙΓΜΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΞΗ. 107 00:04:15,289 --> 00:04:16,724 ΣΚΥΨΑΜΕ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΝΑΠΕ, 108 00:04:16,724 --> 00:04:18,158 ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΕΚΠΛΗΞΗ στην Τζένα. 109 00:04:18,158 --> 00:04:20,328 - Ω, ΝΑΙ, ΤΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΤΟΤΕ ΡΩΤΗΣΑ "ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΑΜΑΡΑ;" 110 00:04:20,328 --> 00:04:22,563 - ΚΑΙ ΕΙΠΑ, «ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΗΣ». 111 00:04:22,563 --> 00:04:23,997 - ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΓΟΥΡΛΩΣΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ. 112 00:04:23,997 --> 00:04:25,232 - ΘΑ ΜΕ ΑΦΗΣΕΙΣ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΩ 113 00:04:25,232 --> 00:04:26,300 Ή ΘΑ ΣΥΖΗΤΗΣΟΥΜΕ ΟΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΟΛΗ ΜΕΡΑ; 114 00:04:26,300 --> 00:04:27,635 - Εντάξει, εντάξει. ΣΥΝΕΧΙΖΩ. 115 00:04:27,635 --> 00:04:30,771 - ΛΟΙΠΟΝ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΟΥΜΕ ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ ΓΟΥΡΝΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ 116 00:04:30,771 --> 00:04:32,540 ΚΑΙ ΜΕΤΑ Η ΒΑΛΕΡΙ ΕΙΧΕ ΑΠΟΛΛΕΚΤΙΚΟΣ 117 00:04:32,540 --> 00:04:34,074 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΝΑ ΜΕ ΣΚΑΣΟΥΝ 118 00:04:34,074 --> 00:04:35,943 ΓΙΑΤΙ ΛΙΣΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ 119 00:04:35,943 --> 00:04:37,878 ΠΕΡΙ ΤΕΛΟΣ ΒΓΑΙΝΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΥΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ΛΑΙΜΟΥ ΤΗΣ. 120 00:04:37,878 --> 00:04:40,681 - ΚΑΙ Ο ΓΙΑΤΡΟΣ ΜΟΥ, ΜΠΡΑΙΑΝ, ΑΦΗΣΕ ΤΟΝ ΦΩΝΑΖΩ ΜΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ 121 00:04:40,681 --> 00:04:42,082 ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΘΕΛΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΝΙΩΘΕΙ ΠΙΟ ΑΝΕΤΑ 122 00:04:42,082 --> 00:04:44,084 ΟΤΑΝ ΕΞΕΤΑΖΕΙ ΤΑ ΣΤΗΘΙΑ ΜΟΥ ΛΟΙΠΟΝ... 123 00:04:44,084 --> 00:04:45,453 - ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΑΓΓΛΙΚΑ; 124 00:04:45,453 --> 00:04:47,755 ΟΤΑΝ ΕΙΠΑ ΗΣΥΧΑ, ΕΝΝΟΩ ΣΙΩΠΗ! 125 00:04:47,755 --> 00:04:49,390 ΑΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΜΙΛΑΕΙΣ, ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΞΗ, 126 00:04:49,390 --> 00:04:50,724 ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΞΗ 127 00:04:50,724 --> 00:04:53,361 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΠΡΑΓΜΑ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ. 128 00:04:53,361 --> 00:04:54,395 [η πόρτα χτυπάει] 129 00:04:54,395 --> 00:04:56,997 όλα: ΕΚΠΛΗΞΗ! 130 00:04:56,997 --> 00:04:58,699 - ΕΚΠΛΗΞΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 131 00:04:58,699 --> 00:05:00,167 - ΛΟΙΠΟΝ ΜΑΝΤΩ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΞΗ 132 00:05:00,167 --> 00:05:01,469 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΠΡΑΓΜΑ ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ. 133 00:05:01,469 --> 00:05:04,237 - ΤΟΤΕ Ο ΚΟΛΙΝ ΕΒΛΗΘΗΚΕ 134 00:05:04,237 --> 00:05:07,541 ΚΑΙ Ο ΜΑΤΥ ΠΗΓΕ ΑΠΩ ΤΟΥ, τσαντισμένος. 135 00:05:07,541 --> 00:05:09,343 - Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. 136 00:05:09,343 --> 00:05:12,145 - ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΚΛΥΦΑ ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΤΗ ΔΡΑΣΗ 137 00:05:12,145 --> 00:05:14,214 ΟΤΑΝ ΒΑΛΕΡΙ Ο ΤΖΟΚ ΜΠΛΟΚΡΑΣΕ ΤΗΝ ΕΞΟΔΟ. 138 00:05:14,214 --> 00:05:15,383 - ΔΕΝ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΕΔΩ! 139 00:05:15,383 --> 00:05:16,684 ΑΣ ΒΑΛΟΥΜΕ ΛΙΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗ 140 00:05:16,684 --> 00:05:18,118 ΚΑΙ ΤΥΠΩΝΟΥΜΕ ΤΑ ΣΝΑΚ. 141 00:05:18,118 --> 00:05:20,287 ΕΙΝΑΙ ΚΟΜΜΑ [bleep], ΑΝΘΡΩΠΟΙ, ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΠΑΡΤΥ ΛΟΙΠΟΝ! 142 00:05:20,287 --> 00:05:24,592 - ΛΟΙΠΟΝ ΑΡΠΑΞΑ ΕΝΑ ΚΑΘΙΣΜΑ ΑΠΛΑ ΕΓΚΑΙΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΔΩ ΤΑ ΜΕΤΑ. 143 00:05:24,592 --> 00:05:25,826 - ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ, ΚΟΛΙΝ. 144 00:05:25,826 --> 00:05:26,960 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ. 145 00:05:26,960 --> 00:05:29,463 - MATTY HIT COLLIN, 146 00:05:29,463 --> 00:05:32,099 ΤΟΤΕ Η Τζένα ζήτησε συγγνώμη από τον Κόλιν, 147 00:05:32,099 --> 00:05:34,568 ΠΟΥ ΣΥΜΠΕΡΑΣΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΑΖΙ ΤΟΥ, 148 00:05:34,568 --> 00:05:36,269 ΠΟΥ ΣΥΜΠΕΡΑΣΕΙ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΤΟ ΠΡΟΦΑΝΕΣ ΓΕΓΟΝΟΣ 149 00:05:36,269 --> 00:05:39,172 ΟΤΙ Η Τζένα και το ΜΑΤ ΕΓΙΝΑΝ. 150 00:05:39,172 --> 00:05:40,541 - ΑΛΛΑ Ο ΜΑΤΙ ΔΕΝ ΧΤΥΠΗΣΕ τον ΚΟΛΙΝ. 151 00:05:40,541 --> 00:05:41,942 - ΤΟΤΕ ΠΟΙΟΣ ΕΚΑΝΕ; -ΤΖΕΝΝΑ. 152 00:05:41,942 --> 00:05:43,043 - ΤΙ; 153 00:05:43,043 --> 00:05:44,745 ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ; 154 00:05:44,745 --> 00:05:46,614 - ΛΟΙΠΟΝ, ΜΟΛΙΣ ΕΙΧΑ ΔΟΚΙΜΑΣΕΙ ΚΑΛΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΤΑΜΑΡΑ, ΞΕΡΕΙΣ, 155 00:05:46,614 --> 00:05:48,015 ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΓΕΜΙΣΩ ΣΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ, 156 00:05:48,015 --> 00:05:49,650 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΣΗΚΩΝΕ. 157 00:05:49,650 --> 00:05:51,084 ΛΟΙΠΟΝ ΟΤΑΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑ ΜΕΣΑ, 158 00:05:51,084 --> 00:05:53,754 Η Τζένα έπαιρνε τον Κόλιν ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ. 159 00:05:53,754 --> 00:05:55,456 - ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ, ΚΟΛΙΝ. 160 00:05:55,456 --> 00:05:56,690 ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ. 161 00:05:56,690 --> 00:05:59,092 ΚΑΙ ΜΕΤΑ Ο ΦΙΛΑΣ ΣΙΓΑ ΣΙΓΡΑ ΠΡΟΣ ΕΜΕΝΑ, 162 00:05:59,092 --> 00:06:02,029 ΜΕ ΚΟΙΤΑΞΕ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΤΟ ΜΑΤΙ ΚΑΙ ΕΙΠΕ... 163 00:06:02,029 --> 00:06:04,097 - ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΑ ΚΟΠΕΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΧΤΥΠΗΣΕΙ ΔΥΝΑΤΑ. 164 00:06:04,097 --> 00:06:06,900 - ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΧΕ ΤΟ ΜΠΑΛΑ ΝΑ ΣΤΡΕΨΟΥΝ ΣΕ ΕΜΕΝΑ ΓΙΑ ΕΝΠΑΘΗΣΗ; 165 00:06:06,900 --> 00:06:08,469 - ΕΙΝΑΙ ΕΚΝΟΗΤΙΚΟ. 166 00:06:08,469 --> 00:06:10,438 ΑΛΛΑ ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ, ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕΤΑ; 167 00:06:10,438 --> 00:06:11,805 ΚΑΙ ΠΟΥ ΗΜΟΥΝ; 168 00:06:11,805 --> 00:06:13,040 - Λοιπόν, τότε η Τζένα έφυγε από το δωμάτιο 169 00:06:13,040 --> 00:06:14,642 ΚΑΙ Η ΚΥΡΙΑ. ΧΑΜΙΛΤΟΝ ΠΗΓΕ ΤΟΝ ΚΟΛΙΝ ΣΤΟ ΝΕΡΟΧΥΤΗ. 170 00:06:14,642 --> 00:06:16,243 - Ω, ΘΕΕ. ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 171 00:06:16,243 --> 00:06:18,746 - Ήσουν στον καναπέ ΤΡΩΓΟ GUAC ΚΑΙ ΤΣΙΠΣ. 172 00:06:18,746 --> 00:06:20,313 - ΣΩΣΤΑ. 173 00:06:20,313 --> 00:06:22,516 ΣΑΚΧΑΡΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ ΜΟΥ ΠΑΝΤΑ ΧΑΜΗΛΕΙ ΟΤΑΝ ΕΧΩ ΣΤΡΕΣ. 174 00:06:22,516 --> 00:06:23,984 - ΚΑΙ Η ΚΥΡΙΑ. ΧΑΜΙΛΤΟΝ ΚΑΝΕΙ ΚΑΛΟ GUAC. 175 00:06:23,984 --> 00:06:25,786 - ΠΑΡΑΚΑΛΩ. ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ. 176 00:06:25,786 --> 00:06:27,287 ΕΙΝΑΙ ΑΓΟΡΑΣΜΕΝΟ ΑΠΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ. 177 00:06:27,287 --> 00:06:28,722 - ΑΛΛΑ ΤΗΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΝΑ ΒΑΖΕΙ ΑΒΟΚΑΔΟ ΣΕ ΜΠΟΛ. 178 00:06:28,722 --> 00:06:30,123 - ΜΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ GUAC. 179 00:06:30,123 --> 00:06:31,992 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΟΛΠ ΤΗΣ. 180 00:06:31,992 --> 00:06:37,297 ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΜΕ ΕΙΝΑΙ Η JENNA HIT Ο ΚΟΛΙΝ ΓΙΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ ΠΙΣΩ ΜΑΤΙ. 181 00:06:37,297 --> 00:06:39,366 - ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΙΣΘΑΝΑ ΚΑΚΑ ΓΙΑ [bleep] UP COLLIN'S FACE. 182 00:06:39,366 --> 00:06:41,569 - ΛΟΙΠΟΝ ΓΥΡΙΣΕ ΜΕΣΑ ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΕΤΕ ΤΟ ΕΙΔΟΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΟ, ΤΟΤΕ-- 183 00:06:41,569 --> 00:06:44,404 - ΠΗΓΕ ΞΑΝΑ ΕΞΩ ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙ ΜΑΤΥ 184 00:06:44,404 --> 00:06:45,673 ΝΑ ΖΗΤΑΝΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΓΧΩΡΗΣΗ. 185 00:06:45,673 --> 00:06:46,807 - ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΜΑΛΛΟΣ, ΠΟΥ ΣΗΜΑΙΝΕΙ... 186 00:06:46,807 --> 00:06:48,241 και οι δύο: ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΜΑΖΙ! 187 00:06:48,241 --> 00:06:50,944 - ΜΑ Η Τζένα ΔΕΝ ΧΤΥΠΗΣΕ τον ΚΟΛΙΝ. 188 00:06:50,944 --> 00:06:52,379 ΕΚΑΝΑ. 189 00:06:52,379 --> 00:06:54,047 ΓΙ' ΑΥΤΟ ΕΧΑΣΑ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ. 190 00:06:54,047 --> 00:06:55,182 ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΔΩ ΕΝΑΝ ΓΙΑΤΡΟ. 191 00:06:55,182 --> 00:06:57,384 ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ ΦΥΣΑΝΕ ΣΕ ΜΕΓΕΘΟΣ ΠΑΤΑΤΑΣ. 192 00:06:57,384 --> 00:06:59,086 - ΤΟ ΧΕΡΙ ΟΛΩΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΕΘΟΣ ΠΑΤΑΤΑΣ. 193 00:06:59,086 --> 00:07:01,455 - ΟΧΙ, ΣΑΝ, ΜΙΑ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΠΑΤΑΤΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΙΒΑΜΕΝΟ ΚΑΙ ΣΤΟΙΒΑΜΕΝΟ. 194 00:07:01,455 --> 00:07:02,590 ΣΕ ΣΤΕΡΟΕΙΔΗ. 195 00:07:02,590 --> 00:07:03,757 - Λοιπόν ΤΙ ΕΓΙΝΕ; - ΤΟ ΣΤΡΥΣΑ. 196 00:07:03,757 --> 00:07:05,325 και τα δύο: ΟΧΙ, ΜΕ τον ΚΟΛΙΝ. 197 00:07:05,325 --> 00:07:07,194 - ΩΧΧ. 198 00:07:07,194 --> 00:07:09,963 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΤΖΙΜΙ-ΤΖΑΜΙ ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΑΣΩ ΣΤΟ ΠΑΡΤΙ, 199 00:07:09,963 --> 00:07:11,298 ΕΙΧΑ ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΟΜΩΣ ΤΗΝ ΝΤΟΥΛΑΠΑ 200 00:07:11,298 --> 00:07:12,900 ΚΑΙ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ ΓΙΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΑ ΤΗΣ ΣΤΑΤΙΚΗΣ 201 00:07:12,900 --> 00:07:14,468 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ιππασία ΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΠΙΣΟΥ ΜΟΥ. 202 00:07:14,468 --> 00:07:16,003 ΛΟΙΠΟΝ Ο ΧΡΟΝΟΣ ΜΟΥ ΕΓΙΝΕ ΕΚΤΟΣ ΚΑΙ ΑΡΓΗΣΑ-ΑΡΓΗΣΑ. 203 00:07:16,003 --> 00:07:17,437 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΒΡΩ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ. 204 00:07:17,437 --> 00:07:19,707 ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΠΑΝΤΑΣΙ ΜΟΥ Ή ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ 205 00:07:19,707 --> 00:07:21,008 ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΒΡΩ. 206 00:07:21,008 --> 00:07:23,110 ΠΑΝΤΩΣ, ΟΤΑΝ ΠΗΡΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ, 207 00:07:23,110 --> 00:07:24,912 Η Τζένα και ο Κόλιν ΕΙΧΑΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΟΥΝ ΑΠΟ ΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ 208 00:07:24,912 --> 00:07:26,279 ΚΑΙ ΔΕΝ ΗΞΕΡΑ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ. 209 00:07:26,279 --> 00:07:28,549 ΕΙΜΑΙ ΑΜΙΛΗ, ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΤΙ ΛΕΕΙ. 210 00:07:28,549 --> 00:07:31,384 ΛΟΙΠΟΝ ΓΛΥΣΑ ΚΑΙ ΚΡΥΒΗΚΑ, ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΡΙΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ 211 00:07:31,384 --> 00:07:33,286 ΣΕ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΣΚΕΨΗ, ΑΚΟΥΣΑ... 212 00:07:33,286 --> 00:07:35,388 όλα: ΕΚΠΛΗΞΗ! 213 00:07:35,388 --> 00:07:38,091 - ΣΕ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ, ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΑΣΦΑΛΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΕΜΦΑΝΙΣΗ. 214 00:07:38,091 --> 00:07:39,593 ΑΛΛΑ ΟΠΩΣ ΕΒΓΗΚΑ ΕΞΩ ΤΩΝ Θάμνων, 215 00:07:39,593 --> 00:07:42,496 Ο ΚΟΛΙΝ ΜΕΤΑ ΜΑΤΥ ΚΑΙ ΤΗ Τζένα ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ. 216 00:07:42,496 --> 00:07:44,498 ΚΑΘΩΣ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΚΑΤΕΒΑΙΝΑΝ ΤΑ ΒΑΛΑΔΙΑ, Η Τζένα φώναξε... 217 00:07:44,498 --> 00:07:45,499 - ΠΕΡΙΜΕΝΕ! 218 00:07:45,499 --> 00:07:47,000 - ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΛΥΠΗΜΕΝΟ 219 00:07:47,000 --> 00:07:49,069 ΓΙΑΤΙ ΓΥΡΙΣΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ, ΟΧΙ ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΜΕ ΠΟΙΟΝ ΜΙΛΟΥΣΕ. 220 00:07:49,069 --> 00:07:50,337 - ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕ ΤΙΠΟΤΑ. 221 00:07:50,337 --> 00:07:51,438 ΗΤΑΝ ΛΑΘΟΣ. 222 00:07:51,438 --> 00:07:52,740 - ΜΙΛΑΣΕ ΜΕ ΤΟΝ ΜΑΤΥ. 223 00:07:52,740 --> 00:07:54,575 ΚΑΙ ΜΑΤΥ--ΦΤΩΧΟΣ ΜΑΤΙ. 224 00:07:54,575 --> 00:07:56,443 Εμοιαζε ΣΑΝ ΝΑ ΗΤΑΝ ΖΑΛΙΣΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ, 225 00:07:56,443 --> 00:07:58,879 ΛΟΙΠΟΝ ΗΤΑΝ, ΣΑΝ, ΠΑΡΑΛΥΣΟΣ, ΔΕΝ ΛΕΕΙ ΤΙΠΟΤΑ. 226 00:07:58,879 --> 00:08:00,614 ΛΟΙΠΟΝ ΕΚΑΝΑ ΤΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ Ο ΑΞΙΟΠΡΟΣΩΠΟΣ ΦΙΛΟΣ ΘΑ ΕΚΑΝΕ. 227 00:08:00,614 --> 00:08:01,682 ΤΟΥ ΕΔΩΣΑ ΜΙΑ ΩΡΗΣΗ. 228 00:08:01,682 --> 00:08:05,519 ΧΤΥΠΗΣΕ ΤΟΝ! 229 00:08:05,519 --> 00:08:07,888 - ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΝΕΟ; 230 00:08:07,888 --> 00:08:08,989 - ΚΑΛΑ. 231 00:08:08,989 --> 00:08:10,190 ΑΝ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ, ΕΓΩ ΘΑ. 232 00:08:10,190 --> 00:08:11,625 - ΟΧ! 233 00:08:11,625 --> 00:08:13,126 [μπιπ]! 234 00:08:13,126 --> 00:08:14,127 ΜΟΥ ΕΣΠΑΣΕ ΤΗ ΜΥΤΗ. 235 00:08:14,127 --> 00:08:16,196 - ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΣΠΑΣΕΣ ΤΟ BF/GF/BFF! 236 00:08:16,196 --> 00:08:18,566 ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΠΟΣΑ ΧΡΟΝΙΑ ΠΡΟΣΕΥΧΗΣ ΠΑΡΕΧΕ 237 00:08:18,566 --> 00:08:20,000 ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ; 238 00:08:20,000 --> 00:08:22,302 ΜΟΥ ΚΑΤΑΣΤΡΕΨΕΣ ΤΗ ΖΩΗ! OW. 239 00:08:22,302 --> 00:08:24,437 ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΚΟΥΛΙ; 240 00:08:24,437 --> 00:08:25,973 - ΔΕΝ ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΩ ΠΟΥ ΤΟΝ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ. 241 00:08:25,973 --> 00:08:28,241 - ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΠΑΡΟΡΜΗΤΙΚΗ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΣΕ ΜΙΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 242 00:08:28,241 --> 00:08:30,944 ΚΑΙ Ορκίζομαι, ΠΟΤΕ ΞΑΝΑΛΩΣΗ ΓΡΟΘΙΑ, ΠΑΝΤΑ. 243 00:08:30,944 --> 00:08:32,279 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΕΤΕ. 244 00:08:32,279 --> 00:08:34,247 - ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΜΕΝΟΣ. 245 00:08:34,247 --> 00:08:35,315 ΕΙΜΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣΜΕΝΟΣ. 246 00:08:35,315 --> 00:08:36,383 ΕΚΑΝΕΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΖΗΜΙΑ. 247 00:08:36,383 --> 00:08:37,551 ΑΝΩ ​​ΚΟΡΥΦΗ, ΜΩΡΕ. 248 00:08:37,551 --> 00:08:41,388 ΣΕ ΑΓΑΠΩ. - ΣΕ ΑΓΑΠΩ. 249 00:08:41,388 --> 00:08:44,324 - [καθαρίζει το λαιμό] 250 00:08:45,959 --> 00:08:48,128 ΛΟΙΠΟΝ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝ; 251 00:08:48,128 --> 00:08:50,097 - ΤΕΛΕΙΩΣΕ. - DONE-ZO WASHINGTON. 252 00:08:50,097 --> 00:08:51,098 - ΓΙΑ ΠΟΙΟΝ ΜΙΛΑΤΕ; 253 00:08:51,098 --> 00:08:52,232 όλα: ΤΖΕΝΝΑ ΚΑΙ ΜΑΤΥ. 254 00:08:52,232 --> 00:08:54,167 - ΔΕΝ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝ. 255 00:09:00,507 --> 00:09:01,508 - ΠΩΣ ΔΕΝ ΓΙΝΟΝΤΑΙ; 256 00:09:01,508 --> 00:09:02,509 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΑ ΜΕΣΑ ΚΑΙ ΕΞΟΔΟΥΣ. 257 00:09:02,509 --> 00:09:03,510 ΑΠΛΑ ΞΕΡΩ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΞΕΡΩ. 258 00:09:03,510 --> 00:09:04,945 ΚΑΙ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΤΙ ΞΕΡΩ. 259 00:09:04,945 --> 00:09:07,547 ΕΙΧΑ ΚΑΤΩ ΣΚΥΨΗ ΔΙΠΛΑ ΣΤΟΝ ΜΙΝΓΚ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΞΗ, 260 00:09:07,547 --> 00:09:09,850 ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ, ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΜΙΚΡΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ. 261 00:09:09,850 --> 00:09:13,654 ΞΑΦΝΙΚΑ ΗΤΑΝ ΗΤΖΕΝΑ ΚΑΙ Ο ΚΟΛΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ, ΓΛΩΣΣΑ ΔΕΜΕΝΗ 262 00:09:13,654 --> 00:09:17,157 ΚΑΙ ΦΩΝΑΞΑΜΕ: όλα: ΕΚΠΛΗΞΗ! 263 00:09:17,157 --> 00:09:18,225 - ΗΤΑΝ ΕΚΕΙ, ΞΕΡΟΥΜΕ. 264 00:09:18,225 --> 00:09:19,593 ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΣΤΙΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. 265 00:09:19,593 --> 00:09:21,862 - Εντάξει, εντάξει. 266 00:09:23,163 --> 00:09:24,932 ΕΤΣΙ Η ΣΚΗΝΗ ΕΓΙΝΕ ΧΑΟΤΙΚΗ. 267 00:09:24,932 --> 00:09:27,868 ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΣ, ΑΠΟΡΓΑΝΩΜΕΝΟΣ ΚΑΤΑΚΛΗΣΗ, ΚΑΙ Ο MAYHEM ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΣΑΙΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ. 268 00:09:27,868 --> 00:09:29,903 ΕΙΝΑΙ CHEN. - Ωχ! 269 00:09:29,903 --> 00:09:31,905 - ΛΟΙΠΟΝ, ΗΜΟΥΝ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΔΥΣΒΟΛΟ. 270 00:09:31,905 --> 00:09:33,006 - ΔΕΝ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΙΠΟΤΑ ΕΔΩ. 271 00:09:33,006 --> 00:09:34,341 ΑΣ ΒΑΛΟΥΜΕ ΛΙΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗ... 272 00:09:34,341 --> 00:09:36,409 - ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΗΘΕΛΑ ΗΤΑΝ ΝΑ ΠΑΡΩ ΕΝΑ ΣΝΑΚ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΩ. 273 00:09:36,409 --> 00:09:38,612 ΑΛΛΑ ΠΗΡΑ ΣΑΚΟΥΛΑ ΑΜΜΟΣ ΑΠΟ MS. ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ. 274 00:09:38,612 --> 00:09:39,647 - ΕΣΥ. 275 00:09:39,647 --> 00:09:40,614 ΕΙΣΑΙ ΨΗΛΟΣ ΚΑΙ ΚΑΛΟΣ ΣΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ. 276 00:09:40,614 --> 00:09:41,615 ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΙΟΤΗΤΑ ΣΑΣ. 277 00:09:41,615 --> 00:09:42,683 ΕΛΑ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. 278 00:09:42,683 --> 00:09:43,884 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ. 279 00:09:43,884 --> 00:09:45,585 ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΠΑΡΤΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΚΟΜΜΑ 280 00:09:45,585 --> 00:09:47,220 ΟΠΩΣ ΤΟ LA PINATA. 281 00:09:47,220 --> 00:09:49,657 ΚΑΙ ΕΓΩ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΚΟ ΑΓΟΡΙ ΜΕ ΤΟΣΑ ΚΑΛΑ 282 00:09:49,657 --> 00:09:51,859 ΟΤΙ ΘΑ ΦΥΣΟΥΜΕ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΑΣ 283 00:09:51,859 --> 00:09:54,895 ΜΑΖΙ ΜΕ ΛΙΓΑ ΜΠΟΥΚΑΛΑ ΦΟΥΣΛΕΣ. 284 00:09:54,895 --> 00:09:56,563 - ΤΟ ΝΟΜΙΖΩ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 285 00:09:56,563 --> 00:09:58,666 Η ΠΙΝΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΒΑΡΥ. 286 00:09:58,666 --> 00:10:01,434 - ΒΑΛΕ ΤΗΝ ΠΙΣΩ ΣΟΥ, JUNIOR. ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΑΣ ΕΦΤΙΑΞΑΝ ΤΟΥΣ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΟΥΣ. 287 00:10:01,434 --> 00:10:02,770 ΕΡΧΟΜΑΙ. 288 00:10:02,770 --> 00:10:03,804 - ΓΙ' ΑΥΤΟ ΡΩΤΗΣΕ ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟΣ ΣΤΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ; 289 00:10:03,804 --> 00:10:05,172 - ΠΙΘΑΝΟ. 290 00:10:05,172 --> 00:10:06,774 Ή ΕΙΝΑΙ ΡΑΤΣΙΣΤΡΙΑ. 291 00:10:06,774 --> 00:10:08,241 - ΩΧ, ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΡΑΤΣΙΣΤΗΣ; 292 00:10:08,241 --> 00:10:09,476 όλα: ΒΑΛΕΡΙ. 293 00:10:09,476 --> 00:10:10,878 - ΠΕΣ ΜΟΥ ΚΑΤΙ ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 294 00:10:10,878 --> 00:10:12,312 - ΕΙΜΑΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ. 295 00:10:12,312 --> 00:10:14,481 ΠΑΝΤΩΣ, ΤΕΛΙΚΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ 296 00:10:14,481 --> 00:10:16,316 ΠΩΣ ΝΑ ΕΞΑΡΤΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΙΝΑΤΑ ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΕ ΑΛΓΟΡΙΘΜΟ 297 00:10:16,316 --> 00:10:18,952 ΥΨΟΥΣ ΣΥΝ ΒΑΡΟΣ ΜΕΙΟΝ ΑΓΝΟΙΑ. 298 00:10:18,952 --> 00:10:22,355 ΟΤΑΝ ΞΑΦΝΙΚΑ, ΕΚΤΟΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ ΣΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ, 299 00:10:22,355 --> 00:10:23,691 Ο ΜΑΤΤΙ ΕΛΠΙΞΕ ΤΟΝ ΦΡΑΧΤΗ 300 00:10:23,691 --> 00:10:24,825 ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕ ΣΕ ΜΙΑ ΠΙΣΩ ΕΙΣΟΔΟ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ. 301 00:10:24,825 --> 00:10:27,127 όλα: Η ΠΙΣΩ ΠΟΡΤΑ ΤΗΣ JENNA! - ΣΙΓΟΥΡΑ. 302 00:10:27,127 --> 00:10:30,664 - ΕΙΧΕ Ή ΔΕΝ ΕΚΑΝΕ ΠΑΜΕ ΜΕΣΑ; 303 00:10:30,664 --> 00:10:33,801 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΠΗΓΕ Ή Η ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ. 304 00:10:33,801 --> 00:10:36,670 ΕΙΧΑ ΜΟΝΟ ΑΠΟΡΡΗΤΟ ΤΟ ΣΑΛΟΝΙ ΚΑΙ Η ΠΙΣΩ ΑΥΛΗ. 305 00:10:36,670 --> 00:10:40,607 - ΑΦΟΥ ΕΛΠΙΣΕ ΤΟ ΦΡΑΧΤΗ, ΠΗΓΕ ΔΕΞΙΑ Ή ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΤΟ ΜΑΤΙ; 306 00:10:42,676 --> 00:10:43,944 - ΗΤΑΝ ΑΡΙΣΤΕΡΑ. 307 00:10:43,944 --> 00:10:45,545 - ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΠΛΕΥΡΗ αυλή. 308 00:10:45,545 --> 00:10:47,047 ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΙΣΟΔΟΣ. 309 00:10:47,047 --> 00:10:48,148 - ΙΣΩΣ ΗΤΑΝ ΣΩΣΤΟ. 310 00:10:48,148 --> 00:10:49,149 ΕΧΩ ΑΝΑΤΡΕΨΕΙ. 311 00:10:49,149 --> 00:10:51,418 ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ. 312 00:10:52,820 --> 00:10:53,854 ΗΤΑΝ ΤΟ ΣΩΣΤΟ. 313 00:10:53,854 --> 00:10:55,022 ΣΙΓΟΥΡΑ ΤΟ ΣΩΣΤΟ. 314 00:10:55,022 --> 00:10:56,556 ΝΟΜΙΖΩ. 315 00:10:56,556 --> 00:10:58,158 - ΠΩΣ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΟ ΔΕΞΙ ΣΟΥ ΑΠΟ ΤΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑ; 316 00:10:58,158 --> 00:10:59,426 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! 317 00:10:59,426 --> 00:11:00,761 - ΕΙΜΑΙ -- ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ ΥΠΟ ΠΙΕΣΗ, 318 00:11:00,761 --> 00:11:02,095 ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΜΕΤΡΙΑ ΔΥΣΛΕΞΙΚΟΣ! 319 00:11:02,095 --> 00:11:04,765 - ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ. ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΑΝΑ. 320 00:11:04,765 --> 00:11:06,466 ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟ Ο,ΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΑΖΕΨΟΥΜΕ, 321 00:11:06,466 --> 00:11:09,036 Ο ΜΑΤΥ ΠΗΓΕ ΣΤΗΝ ΠΙΣΩ ΠΟΡΤΑ ΤΗΣ ΤζΕΝΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΙΚΡΟΥΜΕ. 322 00:11:09,036 --> 00:11:10,037 - Ή ΣΚΙΣΕ ΤΗΣ. - ΟΧΙ. 323 00:11:10,037 --> 00:11:11,538 ΚΑΝΕΤΕ ΛΑΘΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ. 324 00:11:11,538 --> 00:11:16,076 ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΕΙΜΑΙ Η ΜΟΝΗ ΠΙΣΩ ΠΟΡΤΑ ΑΡΧΗ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ. 325 00:11:16,076 --> 00:11:19,813 ΒΛΕΠΕΙΣ, ΕΙΧΑ ΦΤΑΣΕΙ ΠΑΡΤΥ ΜΟΝΟ ΣΤΟ NICK OF TIME. 326 00:11:19,813 --> 00:11:22,349 ΚΑΙ ΕΝΩ ΟΛΟΙ ΗΤΑΝ ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ ΓΙΑ ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ ΚΡΥΨΗΣ, 327 00:11:22,349 --> 00:11:24,017 ΦΥΣΗ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟ. 328 00:11:24,017 --> 00:11:26,854 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΩ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΑΓΟΡΙΑΚΙΑ' ΔΩΜΑΤΙΟ ΚΑΙ ΓΡΗΓΟΡΟ. 329 00:11:26,854 --> 00:11:29,289 ΑΛΛΑ Η ΠΟΥΡΙΤΡΙΔΑ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ ΣΤΗ ΔΡΑΣΗ 330 00:11:29,289 --> 00:11:32,860 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΤΑΔΩΣΩ ΤΟ ΣΤΡΙΜ ΜΟΥ. 331 00:11:32,860 --> 00:11:35,929 [καθαρίσματα τουαλέτας] ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΝΩ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΟΥ, 332 00:11:35,929 --> 00:11:38,631 ΑΚΟΥΣΑ: όλα: ΕΚΠΛΗΞΗ! 333 00:11:38,631 --> 00:11:40,033 - ΕΙΧΑ ΧΑΣΕΙ ΤΟ ΘΕΑΜΑ, 334 00:11:40,033 --> 00:11:42,836 ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΜΟΥ ΚΑΙ ΑΦΡΟ ΣΕ ΛΟΣΙΟΝ. 335 00:11:42,836 --> 00:11:45,572 ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ ΤΟΥ ΔΕΡΜΑΤΟΣ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΣΤΗΝ ΗΛΙΚΙΑ ΜΑΣ. 336 00:11:45,572 --> 00:11:49,442 ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΑΦΕΡΩ ΤΗ ΛΟΣΙΟΝ ΗΤΑΝ ΜΕ άρωμα γιασεμί. 337 00:11:49,442 --> 00:11:51,378 ΜΕ ΑΓΑΠΩ ΜΕΡΙΚΑ ΤΡΟΠΙΚΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ. 338 00:11:51,378 --> 00:11:53,580 ΜΟΥ ΘΥΜΙΖΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΜΟΙΡΑΖΟΜΑΙ ΣΤΟ ΤΟΥΛΟΥΜ 339 00:11:53,580 --> 00:11:54,882 ΚΑΙ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΗΚΕ ΓΥΡΩ. 340 00:11:54,882 --> 00:11:56,283 ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΣΤΡΩΜΕΝΟΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑ, ΜΑΥΡΙΟ-- 341 00:11:56,283 --> 00:11:57,450 όλα: ΦΤΑΣΤΕ ΤΟ! 342 00:11:57,450 --> 00:11:59,119 -ΤΖΕΖ, ΚΑΤΑΚΑΤΑΣΤΑΣΕ. 343 00:11:59,119 --> 00:12:01,421 ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΖΩΓΡΑΦΙΣΩ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΗ ΕΙΚΟΝΑ. 344 00:12:01,421 --> 00:12:05,092 ΛΟΙΠΟΝ ΕΦΥΓΑ ΑΠΟ ΤΟ ΜΠΑΝΙΟ ΚΑΙ Ιδού, 345 00:12:05,092 --> 00:12:07,494 ΗΤΑΝ η Τζένα ΣΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΤΗΣ ΚΛΑΙΜΑ. 346 00:12:07,494 --> 00:12:08,896 Ω, ΟΧΙ. 347 00:12:08,896 --> 00:12:10,397 ΣΕ ΦΟΒΑΞΕ Η ΕΚΠΛΗΞΗ; 348 00:12:10,397 --> 00:12:12,099 Η Τζένα ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕ. 349 00:12:12,099 --> 00:12:14,234 ΑΠΛΑ ΕΚΛΑΨΕ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΑ. - [λυγμοί] 350 00:12:14,234 --> 00:12:17,137 - ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΟΤΑΝ ΜΠΑΡΚΑΝΕ ΤΟ ΜΑΤΙ. 351 00:12:17,137 --> 00:12:18,271 όλα: ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΙ; 352 00:12:18,271 --> 00:12:19,773 - ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΒΗΜΑΤΑ. 353 00:12:19,773 --> 00:12:21,408 -ΓΙΑΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΣΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΩ ΤΙ ΝΑ ΠΟΥΜΕ. 354 00:12:21,408 --> 00:12:22,810 - Ή ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΕ ΤΑ ΔΑΚΡΥΑ. 355 00:12:22,810 --> 00:12:24,277 - Ή ΚΑΝΤΕ ΛΙΓΗ ΑΣΚΗΣΗ. 356 00:12:24,277 --> 00:12:26,146 - ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΜΒΑΛΕΤΕ! 357 00:12:26,146 --> 00:12:28,215 CLARK, ΤΕΛΕΙΩΣΤΕ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 358 00:12:28,215 --> 00:12:29,850 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΛΥΚΕΙΑ. 359 00:12:29,850 --> 00:12:33,753 ΛΟΙΠΟΝ, ΜΑΤΥ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΒΗΜΑΤΑ ΜΠΡΟΣ ΚΑΙ ΠΙΣΩ 360 00:12:33,753 --> 00:12:35,455 ΚΟΙΤΩΝΤΑΣ ΓΥΡΩ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΚΑΙ Η Τζένα παρακαλούσε: 361 00:12:35,455 --> 00:12:37,324 - MATTY, ΠΑΡΑΚΑΛΩ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ. 362 00:12:37,324 --> 00:12:38,391 - Ω, ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ. 363 00:12:38,391 --> 00:12:40,360 ΝΟΜΙΖΩ ΤΟ KISS ΤΑ ΕΙΠΕ ΟΛΑ. 364 00:12:40,360 --> 00:12:41,628 - ΣΑΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΠΛΑ ΚΟΙΤΑ ΜΕ; 365 00:12:41,628 --> 00:12:43,130 - ΜΑ ΔΕΝ ΘΑ ΤΗΝ ΚΟΙΤΑΞΕ. 366 00:12:43,130 --> 00:12:44,965 ΑΠΛΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΒΗΜΑΤΑ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ. 367 00:12:44,965 --> 00:12:46,399 ΚΑΙ ΜΕΤΑ-- όλα: ΚΑΙ ΜΕΤΑ; 368 00:12:46,399 --> 00:12:48,135 - ΒΡΗΚΕ ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΤΟΥ ΚΑΙ ΕΦΥΓΕ. 369 00:12:48,135 --> 00:12:50,570 - ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΤΙΠΟΤΑ. 370 00:12:50,570 --> 00:12:52,772 - Ή ΙΣΩΣ ΚΑΝΕΙ. 371 00:12:52,772 --> 00:12:54,574 ΙΣΩΣ ΕΦΥΓΕ ΓΙΑ ΝΑ Ηρεμήσει 372 00:12:54,574 --> 00:12:57,410 ΚΑΙ Η Τζένα έστειλε μήνυμα στον Κόλιν ΝΑ ΤΟΥ ΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙ, 373 00:12:57,410 --> 00:12:59,512 ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΓΙ ΑΥΤΟ Ο ΚΟΛΙΝ ΑΝΤΑΡΚΗΘΗΚΕ 374 00:12:59,512 --> 00:13:01,148 ΚΑΙ ΑΝΟΙΞΕ ΤΗ ΦΩΤΙΑ ΣΤΗΝ ΚΟΥΖΙΝΑ. 375 00:13:01,148 --> 00:13:02,749 - ΕΙΧΕ ΦΩΤΙΑ; 376 00:13:02,749 --> 00:13:04,551 - Ω, ΣΩΣΤΑ. Η ΦΩΤΙΑ. 377 00:13:04,551 --> 00:13:07,420 ΤΡΩΓΑΜΕ ΤΣΙΠΕΣ ΚΑΙ ΓΚΟΥΑΚ-- - ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟ ΣΤΟ GELSON'S. 378 00:13:07,420 --> 00:13:09,189 - ΟΤΑΝ ΚΑΤΙ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΜΥΡΙΖΕΙ. 379 00:13:09,189 --> 00:13:10,557 ΚΑΙΕΙ ΚΑΤΙ; 380 00:13:10,557 --> 00:13:12,059 -Εμ... [μυρίζει] 381 00:13:12,059 --> 00:13:13,793 ΝΑΙ. 382 00:13:13,793 --> 00:13:16,696 [μπιπ του ανιχνευτή καπνού] 383 00:13:16,696 --> 00:13:18,631 - ΦΩΤΙΑ! 384 00:13:20,667 --> 00:13:23,871 - LACEY, ΤΙ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ 385 00:13:23,871 --> 00:13:25,906 ΜΑΓΕΙΡΕΜΑ ΠΡΟΨΗΜΕΝΑ CUPCAKES; 386 00:13:25,906 --> 00:13:28,475 - ΣΑΣ ΕΙΠΕ, ΚΥΡΙΑ. ΧΑΜΙΛΤΟΝ ΔΕΝ ΜΑΓΕΙΡΕΙ. 387 00:13:28,475 --> 00:13:29,776 ΑΥΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΖΕΤΑΙ. 388 00:13:29,776 --> 00:13:31,111 - Λοιπόν, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ ΣΤΕΡ-ΦΡΙ 389 00:13:31,111 --> 00:13:32,579 ΕΚΑΝΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΠΕΡΥΣΙ ΣΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΜΟΥ; 390 00:13:32,579 --> 00:13:37,017 - ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΣΤΑΡ-ΦΡΙ. ΗΤΑΝ ΣΤΥΡ-ΨΕΜΑ ΦΙΛΕ ΜΟΥ. 391 00:13:37,017 --> 00:13:38,018 - ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ; 392 00:13:38,018 --> 00:13:39,019 ΑΥΤΟ ΤΟ ΞΕΡΟΥΜΕ; 393 00:13:39,019 --> 00:13:40,387 - ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΟΧΙ. 394 00:13:40,387 --> 00:13:42,990 ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΣΒΗΣΗ ΤΗΣ ΦΩΤΙΑΣ, ΑΚΟΥΣΑΜΕ ΜΙΑ ΚΡΑΥΓΗ. 395 00:13:42,990 --> 00:13:45,225 - ΚΑΙ ΤΡΕΞΑΜΕ ΕΞΩ ΣΤΗΝ ΚΟΝΣΟΛΑ ΤΖΕΝΝΑ. 396 00:13:45,225 --> 00:13:46,659 - ΜΑ ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΗΤΑΝ Η Τζένα. 397 00:13:46,659 --> 00:13:48,929 - ΓΙΑΤΙ ΚΡΥΑΞΑΤΕ; 398 00:13:48,929 --> 00:13:50,697 - Λοιπόν... 399 00:13:51,999 --> 00:13:54,201 ΞΕΚΙΝΗΣΕ ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΚΠΛΗΞΗ 400 00:13:54,201 --> 00:13:56,836 ΚΑΙ ΠΗΡΑ ΤΗΝ ΥΠΕΡΟΧΗ ΙΔΕΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΕΙ. 401 00:13:56,836 --> 00:13:58,939 ΔΗΛΑΔΗ ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΔΕΙΤΕ ΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥΣ ΕΚΠΛΗΞΗ 402 00:13:58,939 --> 00:14:00,140 ΑΦΟΥ ΕΚΠΛΗΞΕΙΣ; 403 00:14:00,140 --> 00:14:01,508 ΑΛΛΑ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ ΗΤΑΝ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ τσάντα ΜΟΥ 404 00:14:01,508 --> 00:14:02,943 ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΜΙΑ ΔΥΟ ΤΣΑΝΤΕΣ 405 00:14:02,943 --> 00:14:04,912 ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΜΙΝΚ ΚΑΙ ΤΟΥ ΦΡΕΝ. 406 00:14:04,912 --> 00:14:07,180 ΑΛΛΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΕΙΧΑ ΠΑΛΙ ΠΛΗΡΗ ΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 407 00:14:07,180 --> 00:14:09,749 ΚΑΙ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΦΤΑΣΩ ΓΥΡΩ ΜΕ ΠΛΗΡΗ ΓΚΑΜΑ ΑΝΗΣΥΧΗΣ. 408 00:14:09,749 --> 00:14:10,884 όλα: ΚΙΝΗΣΗ. 409 00:14:10,884 --> 00:14:11,784 - ΚΑΙ ΜΕΤΑ Η ΠΟΡΤΑ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΣΤΡΙΦΕΙ 410 00:14:11,784 --> 00:14:13,053 ΚΑΙ Η ΒΑΛΕΡΙ ΠΗΡΕ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ 411 00:14:13,053 --> 00:14:15,122 ΚΑΙ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΟΥ ΞΕΡΕΙΣ, ΣΗΚΩΘΗΚΑ ΣΤΑ ΠΟΔΙΑ ΜΟΥ. 412 00:14:15,122 --> 00:14:17,190 όλα: ΕΚΠΛΗΞΗ. 413 00:14:17,190 --> 00:14:18,959 ΔΗΛΑΔΗ, ΦΥΤΗΣΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΡΗΓΟΡΑ 414 00:14:18,959 --> 00:14:21,461 ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΣΧΕΔΟΝ ΤΟΣΟ ΕΥΕΛΙΚΤΟΣ ΟΠΩΣ ΗΜΟΥΝ ΠΡΙΝ ΤΟ ΑΤΥΧΗΜΑ. 415 00:14:21,461 --> 00:14:24,064 όλα: ΠΕΡΑΣΤΕ ΜΠΡΟΣΤΑ! 416 00:14:24,064 --> 00:14:27,700 - ΛΟΙΠΟΝ, Τζένα και Κόλιν ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΜΕΣΑ 417 00:14:27,700 --> 00:14:29,536 ΚΑΙ ΑΡΧΙΣΑ ΝΑ ΤΡΩΩ ΚΑΙ ΜΗΝΥΜΑ-- 418 00:14:29,536 --> 00:14:31,271 όλα: ΠΕΡΑΣΤΕ ΜΠΡΟΣΤΑ! - ΠΟΥ; 419 00:14:31,271 --> 00:14:33,340 όλα: Η ΚΡΑΥΓΗ! - Ωχ. 420 00:14:33,340 --> 00:14:34,641 ΚΑΛΑ. 421 00:14:34,641 --> 00:14:35,875 [μπιπ του ανιχνευτή καπνού] ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΧΕ ΦΩΤΙΑ. 422 00:14:35,875 --> 00:14:37,077 ΦΩΤΙΑ! 423 00:14:37,077 --> 00:14:38,811 ΚΑΙ ΜΙΣΩ ΤΙΣ ΦΩΤΕΣ, ΤΡΕΞΑ ΕΞΩ, 424 00:14:38,811 --> 00:14:40,213 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΠΟΙΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΤΡΕΞΕΙΣ. 425 00:14:40,213 --> 00:14:42,349 ΠΡΩΤΑ ΤΡΕΧΑ ΜΟΝΟΔΡΟΜΟΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΜΑΤ, 426 00:14:42,349 --> 00:14:43,750 ΠΟΙΟΣ ΕΛΠΙΖΕ ΤΟ ΦΡΑΧΤΗ. 427 00:14:43,750 --> 00:14:45,485 ΜΕΤΑ ΤΡΕΞΑ ΑΛΛΟΣ ΚΑΙ-- 428 00:14:45,485 --> 00:14:48,388 [φωνάζει] 429 00:14:48,388 --> 00:14:51,658 ΧΤΥΠΗΘΗΚΕ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ. - ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 430 00:14:52,926 --> 00:14:54,861 - Είμαι ΚΑΛΑ. 431 00:14:59,967 --> 00:15:02,602 ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ. 432 00:15:02,602 --> 00:15:05,438 [όλα λαχανιάζω] 433 00:15:05,438 --> 00:15:07,374 - Α, ΤΟ ΚΑΡΦΩΘΗΚΕ! 434 00:15:07,374 --> 00:15:09,142 - ΤΩΡΑ ΜΠΕΡΔΕΥΤΗΚΑ. 435 00:15:09,142 --> 00:15:11,111 Ο ΜΑΤΤΙ ΕΦΥΓΕ ΚΑΙ ΕΛΠΙΞΕ ΤΟΝ ΦΡΑΧΤΗ, 436 00:15:11,111 --> 00:15:14,414 ΑΛΛΑ...ΧΩΡΙΣΑΝ; 437 00:15:14,414 --> 00:15:17,117 - ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΑΝΤΩΣΩ; 438 00:15:17,117 --> 00:15:19,519 όλα: ΟΧΙ. 439 00:15:19,519 --> 00:15:21,688 - ΠΟΥ ΠΗΓΕ ο ΜΑΤΥ; 440 00:15:21,688 --> 00:15:24,124 - ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ. 441 00:15:28,628 --> 00:15:29,629 - ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΟΥ; 442 00:15:29,629 --> 00:15:31,164 - ΜΙΑ ΓΙΟΡΤΗ ΤΟΥ ΕΙΔΟΥΣ. 443 00:15:31,164 --> 00:15:33,266 ΕΝΩ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ ΣΤΟ ΠΑΡΤΙ ΤΗΣ JENNA, 444 00:15:33,266 --> 00:15:34,301 ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ. 445 00:15:34,301 --> 00:15:36,536 ΕΙΚΟΝΙΚΑ ΜΙΛΩΝΤΑΣ. 446 00:15:36,536 --> 00:15:39,006 όλα: ΕΚΠΛΗΞΗ! 447 00:15:39,006 --> 00:15:43,543 - Ω, ΧΑΜΙΛΤΟΕ, ΠΩΣ ΠΟΤΕ ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΤΕΙΤΕ. 448 00:15:43,543 --> 00:15:45,478 [χτυπά την πόρτα] 449 00:15:48,415 --> 00:15:50,250 Ο ΜΑΤΥ ΗΤΑΝ ΑΠΑΘΗΤΙΚΟΣ. 450 00:15:50,250 --> 00:15:54,287 ΑΥΤΗ Η ΣΚΥΛΑ ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΝΕΚΡΗ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΦΙΞΗ. 451 00:15:54,287 --> 00:15:57,057 - ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ; 452 00:16:09,469 --> 00:16:13,840 - ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΩ, ΕΙΧΑ ΕΚΠΛΗΞΕΙ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΚΑΛΥΠΡΟΣ. 453 00:16:13,840 --> 00:16:16,909 - ΤΗΝ ΕΚΑΝΕ; 454 00:16:16,909 --> 00:16:19,846 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩ ΟΥΤΕ ΑΡΝΗΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΗΛΩΣΗ. 455 00:16:19,846 --> 00:16:22,449 - ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ; - ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΕΙΝΑΙ ΑΧΡΗΣΤΗ. 456 00:16:22,449 --> 00:16:26,119 - ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΤΡΟΛ. 457 00:16:26,119 --> 00:16:29,056 ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ. 458 00:16:30,890 --> 00:16:32,325 - ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΥΣΙΟ. 459 00:16:32,325 --> 00:16:33,426 ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ; 460 00:16:33,426 --> 00:16:34,761 - ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 461 00:16:34,761 --> 00:16:35,995 - LIQUOR NUSSBAUM ΔΕΝ ΚΑΡΤΑ ΠΛΕΟΝ. 462 00:16:35,995 --> 00:16:37,764 όλα: ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; 463 00:16:37,764 --> 00:16:43,603 [φλυαρία, γέλιο] 464 00:16:43,603 --> 00:16:46,273 - L-DOG, ΠΗΡΑ NADA. ΟΧΙ INTEL. 465 00:16:46,273 --> 00:16:47,340 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΙΛΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 466 00:16:47,340 --> 00:16:48,841 - ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ. 467 00:16:48,841 --> 00:16:51,378 ΜΑΛΛΟΝ ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΜΕ. 468 00:16:51,378 --> 00:16:54,714 - ΕΙΝΑΙ Η ΑΛΕΠΟΥ ΑΚΟΜΑ ΣΤΗΝ ΤΡΥΠΑ; - ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΗΣ. 469 00:16:54,714 --> 00:16:58,385 ΚΑΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΕΝ ΠΕΙ ΑΝ ΘΑ ΒΓΕΙ ΠΟΤΕ. 470 00:16:58,385 --> 00:17:00,153 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ. [μπιπ τηλεφώνου] 471 00:17:00,153 --> 00:17:01,688 ΑΓΑΠΗ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 472 00:17:01,688 --> 00:17:03,056 ΠΟΥ ΠΑΤΕ; 473 00:17:03,056 --> 00:17:04,691 - ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΜΑΤΥ. 474 00:17:04,691 --> 00:17:09,362 - ΓΙΑ ΝΑ... ΧΩΡΙΣΤΟΥΜΕ; ΑΠΟΤΕΛΩ; 475 00:17:09,362 --> 00:17:10,997 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 476 00:17:44,864 --> 00:17:47,800 - ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΙ ΝΑ ΠΩ. 477 00:17:50,170 --> 00:17:53,306 ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ; 478 00:17:53,306 --> 00:17:56,042 - ΜΙΑ ΜΕΡΑ. 479 00:17:56,042 --> 00:17:59,146 ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ. ΟΧΙ ΜΑΚΡΙΑ. 480 00:17:59,146 --> 00:18:01,648 - ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΜΑΖΙ ΤΟΥ; 481 00:18:01,648 --> 00:18:02,649 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΗΝ--ΜΗ ΜΟΥ ΠΕΙΣ. 482 00:18:02,649 --> 00:18:05,718 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΡΩ. 483 00:18:05,718 --> 00:18:07,554 ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΠΟΤΕ ΝΑ ΜΑΘΩ. 484 00:18:07,554 --> 00:18:10,557 - ΟΚ. 485 00:18:10,557 --> 00:18:12,492 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕ ΤΙΠΟΤΑ. 486 00:18:12,492 --> 00:18:17,797 - ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΠΟΡΩ ΣΥΓΧΩΡΕΙΣ, Τζένα. 487 00:18:17,797 --> 00:18:20,500 ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΩΣ - ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΠΑΡΕ ΜΟΥ ΛΙΓΟ ΧΡΟΝΟ. 488 00:18:20,500 --> 00:18:22,735 - ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ. 489 00:18:22,735 --> 00:18:28,007 - ΛΟΙΠΟΝ, ΛΟΙΠΟΝ, ΑΣ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ; 490 00:18:33,346 --> 00:18:35,114 - ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ. 491 00:18:35,114 --> 00:18:38,751 - ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ; 492 00:18:38,751 --> 00:18:43,690 - ΔΗΛΑΔΗ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ--ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ ΠΙΣΩ. 493 00:18:46,659 --> 00:18:49,095 - ΜΟΥ ΧΩΡΙΖΕΙΣ; 494 00:18:49,095 --> 00:18:50,062 - ΟΧΙ. 495 00:18:51,764 --> 00:18:55,935 ΧΩΡΙΖΟΥΜΕ ΜΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟ ΑΛΛΟΣ ΓΙΑΤΙ... 496 00:18:55,935 --> 00:18:58,271 ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΣΥΜΒΕΙ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΛΟΓΟ, 497 00:18:58,271 --> 00:19:00,540 ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΚΟΙΤΑΩ 498 00:19:00,540 --> 00:19:03,376 ΚΑΙ ΑΝΑΡΩΤΑΙ ΑΝ ΟΤΑΝ ΜΕ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ 499 00:19:03,376 --> 00:19:05,345 ΒΛΕΠΕΙΣ ΤΟ ΙΔΙΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΕΡΩΤΕΥΤΗΚΑΤΕ 500 00:19:05,345 --> 00:19:07,614 ΠΡΙΝ ΝΑ ΣΥΜΒΕΙ ΑΥΤΟ. 501 00:19:11,818 --> 00:19:13,253 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ, ΜΑΤΥ. 502 00:19:13,253 --> 00:19:16,189 ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ. 503 00:19:17,690 --> 00:19:21,628 - * ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΠΙΣΩ 504 00:19:21,628 --> 00:19:24,964 *ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ * 505 00:19:24,964 --> 00:19:27,867 - [ρουθουνίζει] 506 00:19:27,867 --> 00:19:33,105 - * ΠΕΡΙΜΕΝΩ * 507 00:19:33,105 --> 00:19:39,379 * ΠΕΡΙΜΕΝΩ * 508 00:19:43,283 --> 00:19:44,684 - ΕΠΟΜΕΝΟ ΣΤΟ ΑΔΑΡΧΟ... 509 00:19:44,684 --> 00:19:45,918 ΤΟ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΕΛΕΙΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΛΥΝΕΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΕΡΓΟΤΗΤΑ. 510 00:19:45,918 --> 00:19:46,919 - ΠΟΙΟΣ ΕΡΧΕΤΑΙ; - ΟΛΟΙ. 511 00:19:46,919 --> 00:19:48,755 - ΟΛΟΙ ΕΚΤΟΣ ΜΑΤΙ. 512 00:19:48,755 --> 00:19:50,122 - ΘΑ ΠΑΩ ΣΤΗΝ ΜΠΑΡΜΠΕΚΙΟΥ. 513 00:19:50,122 --> 00:19:51,358 ΣΟΒΑΡΑ ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ. 514 00:19:51,358 --> 00:19:52,392 - ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΘΕΛΩ ΑΙΣΘΗΜΑ ΠΙΕΣΗΣ 515 00:19:52,392 --> 00:19:53,393 ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΟΥΜΕ ΠΛΕΥΡΑ. 516 00:19:53,393 --> 00:19:55,295 - ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΜΕΡΟΣ. 517 00:19:55,295 --> 00:19:56,496 - ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΛΕΣ ΟΙ ΖΕΣΤΕΣ; 518 00:19:56,496 --> 00:19:57,464 - MING ΑΠΟΣΤΟΛΗ. ΑΡΓΟΥΝ. 519 00:19:57,464 --> 00:20:00,066 - ΠΟΣΟ ΑΡΓΗ; [ήχος τηλεφώνου] 520 00:20:00,066 --> 00:20:01,334 - ΑΡΓΑ.